תנאי שימוש
מי-קום (Napigation) · עדכון אחרון: 25 באפריל 2026
1. קבלת התנאים
ברוכים הבאים למי-קום. על ידי גישה לאפליקציה או שימוש בה, אתם מסכימים להיות מחויבים לתנאי שימוש אלו. אם אינכם מסכימים לתנאים אלה, אנא הימנעו משימוש באפליקציה.
2. הגדרות
- "האפליקציה" – אפליקציית מי-קום (Napigation) ל-iOS ול-Android
- "אנחנו"/"שלנו" – מפתחי ומפעילי האפליקציה מי-קום
- "אתם"/"שלכם" – המשתמש באפליקציה
- "תוכן" – מיקומים, מסלולים, הגדרות ומידע שנשמר באפליקציה
- "שירותים" – כל הפונקציות והשירותים שהאפליקציה מספקת
3. זכות שימוש
3.1 רישיון
אנו מעניקים לכם רישיון אישי, לא בלעדי, בלתי ניתן להעברה ומוגבל לשימוש באפליקציה למטרות אישיות בלבד.
3.2 מגבלות
אתם אינכם רשאים:
- ❌ להעתיק, לשנות או להפיץ את האפליקציה
- ❌ לבצע הנדסה לאחור (reverse engineering)
- ❌ להשתמש באפליקציה למטרות מסחריות ללא רישיון
- ❌ להתחזות למשתמש אחר
- ❌ להשתמש ברובוטים או כלים אוטומטיים
- ❌ לעקוף מנגנוני אבטחה
4. שימוש באפליקציה
- האפליקציה אינה דורשת חשבון משתמש או הרשמה. כל הנתונים נשמרים במכשיר בלבד.
- עליכם להיות בני 13+ לפחות לשימוש באפליקציה.
5. פרטיות ואבטחת מידע
השימוש באפליקציה כפוף למדיניות הפרטיות שלנו. אנא קראו אותה בעיון.
- בעלות: אתם שומרים על הבעלות המלאה על המיקומים והמסלולים שלכם
- גיבוי: אנו ממליצים לגבות את הנתונים מעת לעת (ייצוא נתונים)
- מחיקה: אתם יכולים למחוק את כל הנתונים בכל עת דרך הגדרות האפליקציה
6. שימוש במיקום
6.1 הרשאות מיקום
האפליקציה דורשת גישה למיקום ברקע עבור התראות קרבה. משמעות הדבר: האפליקציה עוקבת אחר מיקומכם גם כשהיא סגורה, אך ורק כאשר הפעלתם התראה באופן אקטיבי. המעקב מופסק אוטומטית:
- עם הגעה ליעד
- לאחר 5 שעות מקסימום
- עם כיבוי ידני
נתוני המיקום לא נשמרים בשרתים שלנו ולא מועברים לצדדים שלישיים. לפרטים: מדיניות הפרטיות.
6.2 שימוש אחראי
- אל תסתמכו על האפליקציה כאמצעי בטיחות יחיד
- ההתראות הן לנוחות בלבד ואינן מובטחות לעבוד תמיד
- אתם אחראים לציית לכל חוקי התעבורה והבטיחות
7. תוכן משתמשים
- אתם אחראים לכל התוכן שאתם יוצרים (שמות מיקומים, תיאורים)
- התוכן שלכם לא יכול להפר חוקים או זכויות אחרים
- המיקומים והמסלולים האישיים שלכם פרטיים — לא ישותפו עם אחרים
8. שירותי צד שלישי
האפליקציה משתמשת בשירותי צד שלישי: Supabase, OpenStreetMap/LocationIQ, Amplitude, RevenueCat, Expo. השימוש בהם כפוף לתנאי השימוש שלהם. אנו לא אחראים לשירותים אלה.
9. זמינות השירות
האפליקציה מסופקת "כפי שהיא" (AS-IS). אנו לא מבטיחים זמינות ללא הפסקות ושומרים לעצמנו את הזכות לשנות תכונות.
10. הגבלת אחריות
במידה המקסימלית המותרת בחוק:
- ❌ אנו לא אחראים לנזקים ישירים, עקיפים או תוצאתיים
- ❌ אנו לא אחראים לאובדן נתונים או רווחים
- ❌ אנו לא אחראים לתאונות דרכים או נזקים פיזיים
- ❌ השימוש באפליקציה הוא על אחריותכם הבלעדית
11. שיפוי
אתם מסכימים לשפות ולפצות אותנו מכל תביעות, נזקים או הוצאות הנובעות משימושכם באפליקציה או הפרת תנאי שימוש אלה.
12. ביטול
תוכלו להפסיק את השימוש ולמחוק את הנתונים בכל עת דרך הגדרות האפליקציה. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל גישה במקרה של שימוש לרעה.
13. שינויים בתנאים
אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות תנאים אלה בכל עת ונודיע על שינויים משמעותיים דרך האפליקציה. המשך שימוש לאחר שינויים מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים.
14. סמכות שיפוט
תנאים אלה כפופים לחוקי מדינת ישראל. כל סכסוך יידון בבתי המשפט המוסמכים בישראל.
15. יצירת קשר
16. הסכמה
על ידי שימוש באפליקציה, אתם מצהירים כי:
- ✅ קראתם והבנתם תנאי שימוש אלה
- ✅ אתם בני 13+ לפחות
- ✅ אתם מסכימים להיות כבולים לתנאים אלה
- ✅ קראתם את מדיניות הפרטיות
Terms of Service
Napigation · Last updated: April 25, 2026
1. Acceptance of Terms
Welcome to Napigation. By accessing or using the app, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please do not use the app.
2. Definitions
- "The App" – The Napigation application for iOS and Android
- "We" / "Our" – The developers and operators of Napigation
- "You" / "Your" – The user of the app
- "Content" – Locations, routes, settings, and information saved in the app
- "Services" – All features and services provided by the app
3. License to Use
3.1 License
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, limited license to use the app for personal purposes only.
3.2 Restrictions
You may not:
- ❌ Copy, modify, or distribute the app
- ❌ Reverse engineer the app
- ❌ Use the app for commercial purposes without a license
- ❌ Impersonate another user
- ❌ Use bots or automated tools
- ❌ Bypass security mechanisms
4. Use of the App
- The app does not require a user account or registration. All data is stored locally on your device.
- You must be at least 13 years old to use the app.
5. Privacy and Data Security
Use of the app is subject to our Privacy Policy. Please read it carefully.
- Ownership: You retain full ownership of your saved locations and routes
- Backup: We recommend backing up your data periodically (data export)
- Deletion: You can delete all your data at any time through the app settings
6. Location Use
6.1 Location Permissions
The app requires background location access for proximity alerts. This means the app tracks your location even when closed, only when you have actively activated an alarm. Tracking stops automatically:
- Upon arrival at the destination
- After a maximum of 5 hours
- Upon manual deactivation
Location data is not stored on our servers and is not transferred to third parties. Details: Privacy Policy.
6.2 Responsible Use
- Do not rely on the app as your sole safety measure
- Alerts are for convenience only and are not guaranteed to always work
- You are responsible for complying with all traffic and safety laws
7. User Content
- You are responsible for all content you create (location names, descriptions)
- Your content must not violate any laws or rights of others
- Your personal locations and routes are private — they will not be shared with others
8. Third-Party Services
The app uses third-party services: Supabase, OpenStreetMap/LocationIQ, Amplitude, RevenueCat, Expo. Use of these services is subject to their own terms. We are not responsible for these services.
9. Service Availability
The app is provided "as is" (AS-IS). We do not guarantee uninterrupted availability and reserve the right to modify features.
10. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law:
- ❌ We are not liable for direct, indirect, or consequential damages
- ❌ We are not liable for loss of data or profits
- ❌ We are not liable for traffic accidents or physical harm
- ❌ Use of the app is at your sole risk
11. Indemnification
You agree to indemnify and hold us harmless from any claims, damages, or expenses arising from your use of the app or breach of these terms.
12. Termination
You may stop using the app and delete your data at any time through the app settings. We reserve the right to restrict access in cases of misuse.
13. Changes to Terms
We reserve the right to modify these terms at any time and will notify you of significant changes through the app. Continued use after changes constitutes acceptance of the updated terms.
14. Governing Law
These terms are governed by the laws of the State of Israel. Any dispute shall be settled in the competent courts of Israel.
15. Subscriptions and Purchases
Some features require a paid subscription, processed through Google Play or Apple App Store. Subscription terms, pricing, and cancellation are governed by the respective platform's policies.
16. Agreement
By using the app, you declare that:
- ✅ You have read and understood these Terms of Service
- ✅ You are at least 13 years old
- ✅ You agree to be bound by these terms
- ✅ You have read the Privacy Policy
17. Contact